Tác giả: Bùi Mạnh Đức 
0 
92 
Copy Link
Bookmark
Plugin Polylang là gì?
Polylang là một trong những plugin hỗ trợ đa ngôn ngữ phổ biến nhất trên WordPress. Plugin này giúp người dùng dễ dàng tạo và quản lý các phiên bản ngôn ngữ khác nhau cho website mà không cần phải có kiến thức lập trình chuyên sâu. Với Polylang, bạn có thể dịch bài viết, trang, danh mục, thẻ, menu và cả các widget một cách linh hoạt.
Có sẵn link tải bản PRO ở cuối bài viết, bạn nên đọc hết về giới thiệu và cách sử dụng trước khi tải về để có thể hiểu rõ cách sử dụng của Polylang PRO nhé. Nếu được, hãy mua bản quyền chính thức để hỗ trợ nhóm tác giả.
Polylang Pro có gì khác so với phiên bản miễn phí?
Polylang cung cấp hai phiên bản: Polylang Free (miễn phí) và Polylang Pro (trả phí). Trong khi bản miễn phí đã có đầy đủ tính năng cơ bản để tạo website đa ngôn ngữ, phiên bản Polylang Pro mang lại nhiều lợi ích hơn như:
- Dịch chuỗi nâng cao: Hỗ trợ dịch toàn bộ các chuỗi văn bản trên website.
- Tự động đồng bộ hóa nội dung: Đồng bộ các meta dữ liệu, danh mục, thẻ giữa các ngôn ngữ.
- Chỉnh sửa ngôn ngữ linh hoạt: Cho phép thêm, sửa hoặc xóa ngôn ngữ mà không gặp lỗi.
- Tích hợp với trình tạo trang: Hoạt động tốt với các page builder phổ biến như Elementor, WPBakery, Divi, v.v.
- Hỗ trợ SEO tốt hơn: Dễ dàng kết hợp với Yoast SEO hoặc Rank Math để tối ưu SEO cho từng phiên bản ngôn ngữ.
Nếu bạn đang tìm kiếm một giải pháp chuyên nghiệp, linh hoạt và hỗ trợ đầy đủ các tính năng dịch thuật, thì Polylang Pro là một lựa chọn đáng cân nhắc.
Cách cài đặt Polylang trên WordPress
Việc cài đặt Polylang trên WordPress khá đơn giản, chỉ cần làm theo các bước sau:
- Cài đặt plugin
- Truy cập Bảng điều khiển WordPress → Plugin → Cài mới.
- Gõ Polylang vào ô tìm kiếm, sau đó cài đặt và kích hoạt plugin.
- Cấu hình ngôn ngữ
- Vào Cài đặt → Ngôn ngữ, thêm các ngôn ngữ bạn muốn sử dụng.
- Chọn một ngôn ngữ mặc định cho website.
- Dịch nội dung
- Khi tạo hoặc chỉnh sửa bài viết, trang, sản phẩm, bạn sẽ thấy các tùy chọn dịch ngôn ngữ.
- Thêm bản dịch cho từng ngôn ngữ mong muốn.
- Cấu hình menu
- Vào Giao diện → Menu, tạo menu riêng cho từng ngôn ngữ và gán chúng vào vị trí tương ứng.
- Tùy chỉnh widget
- Một số widget như Tiêu đề trang web, Mô tả ngắn, v.v., có thể được dịch trong phần Dịch chuỗi của Polylang.
Polylang cho WooCommerce
Nếu bạn muốn xây dựng một cửa hàng trực tuyến đa ngôn ngữ bằng WooCommerce, Polylang có thể hỗ trợ thông qua addon Polylang for WooCommerce.
Tính năng của Polylang for WooCommerce
- Dịch sản phẩm: Hỗ trợ dịch sản phẩm đơn, sản phẩm biến thể, danh mục sản phẩm và mô tả sản phẩm.
- Hỗ trợ giỏ hàng & thanh toán: Cho phép hiển thị nội dung giỏ hàng, trang thanh toán bằng ngôn ngữ phù hợp với người dùng.
- Đồng bộ dữ liệu: Tự động đồng bộ giá, SKU, trạng thái sản phẩm giữa các ngôn ngữ.
- Tương thích với các plugin WooCommerce phổ biến: Hoạt động tốt với WooCommerce Subscriptions, WooCommerce Bookings, v.v.
Cách cài đặt Polylang cho WooCommerce
- Cài đặt WooCommerce: Nếu bạn chưa có WooCommerce, hãy cài đặt plugin này trước.
- Cài đặt Polylang for WooCommerce: Plugin này là một addon của Polylang Pro, bạn cần mua và cài đặt từ trang chính thức.
- Cấu hình ngôn ngữ cho sản phẩm:
- Truy cập Sản phẩm → Chỉnh sửa sản phẩm, thêm bản dịch cho từng sản phẩm.
- Đồng bộ các thuộc tính sản phẩm giữa các ngôn ngữ.
- Thiết lập ngôn ngữ giỏ hàng và thanh toán: Đảm bảo các trang quan trọng như Giỏ hàng, Thanh toán, Tài khoản của tôi có bản dịch đầy đủ.
Lợi ích của Polylang đối với SEO
Polylang giúp cải thiện SEO bằng cách:
- Tạo URL riêng biệt cho từng ngôn ngữ: Google có thể dễ dàng nhận diện và index từng phiên bản ngôn ngữ.
- Hỗ trợ thẻ hreflang: Giúp Google hiểu được trang web có nhiều ngôn ngữ, tránh trùng lặp nội dung.
- Tương thích với Yoast SEO, Rank Math: Dễ dàng tối ưu tiêu đề, mô tả, từ khóa cho từng phiên bản ngôn ngữ.
Có thể bạn quan tâm các dịch vụ tại AZWEB:
So sánh Polylang với WPML
WPML và Polylang là hai plugin dịch thuật phổ biến nhất trên WordPress. Dưới đây là bảng so sánh nhanh giữa hai plugin này:
| Tiêu chí | Polylang | WPML |
|---|---|---|
| Giá | Miễn phí & Trả phí | Trả phí hoàn toàn |
| Dễ sử dụng | Dễ dàng | Cần nhiều thiết lập hơn |
| Hỗ trợ WooCommerce | Cần addon riêng | Tích hợp sẵn |
| SEO | Tích hợp tốt Yoast SEO, Rank Math | Hỗ trợ SEO tốt |
| Tích hợp với page builder | Elementor, Divi, WPBakery | Elementor, Divi, WPBakery |
| Hiệu suất | Nhẹ, tối ưu | Nặng hơn do nhiều tính năng |
Nếu bạn cần một plugin đơn giản, nhẹ và miễn phí để dịch trang web, Polylang là lựa chọn phù hợp. Nếu bạn cần một giải pháp chuyên sâu với nhiều tính năng nâng cao, WPML có thể là lựa chọn tốt hơn.
Tổng kết
Polylang là một plugin dịch thuật mạnh mẽ, giúp tạo website đa ngôn ngữ dễ dàng và hiệu quả. Với Polylang Pro và Polylang for WooCommerce, bạn có thể mở rộng khả năng dịch thuật của website, đảm bảo trải nghiệm tốt nhất cho người dùng trên toàn cầu.
Nếu bạn đang muốn xây dựng một website đa ngôn ngữ trên WordPress, hãy cân nhắc sử dụng Polylang để tận dụng tối đa các tính năng của nó!
